Teaching English to Speakers of Other Languages - Summer 2008

The courses listed below are either a Required Course (R) or an Elective Course (E) for the degree program. 

Click on the Course Code to see the full course description. If you have questions, please contact the academic advisor, Dr. Susan Jenkins, sjenkins@smcvt.edu, 802.654.2801, or the Program Assistant, Deni Bergne, dbergne@smcvt.edu, 802.654.2684.

Course Key: (R)=Required (E)=Elective

Course Code Course Name and Credits Instructor Days Times Dates Place
(R)GSL 500 Introduction to Language and Linguistics (4) Nagle M-Th 7:45am-9:45am June 23-Aug 1 STE 106 
(R)GSL 502 English Grammar (4) Fox M-Th 10:00am-12:00pm June 23-Aug 1  STE 106
(R)GSL 506 Master's Seminar (2) Fox M, W 1:00pm-3:00pm June 23-Aug 1  STE 106
(E)GSL 520 Computer Assisted Language Learning (4) Bauer-Ramazani Online May 19-June 20 Online 
(E)GSL 521 Classroom Technology for English Language Learners K-12 (2) Walsleben M-Th
Days Changed
10:00am-12:00pm June 23-July 11  JEM 389
(R)GSL 542 Theory and Method in Second Language Teaching (4) Sanders M-Th 10:00am-12:00pm June 23-Aug 1  JEM 380
(R)GSL 543 Teaching Oral Skills in ESOL and English Phonology (4) Bahous M-Th 7:45am-9:45am June 23-Aug 1  JEM 380
(R)GSL 544 Teaching Reading & Writing in ESOL (4) Turner M-Th 1:00pm-3:00pm June 23-Aug 1  JEM 380
(E)GSL 565 Grammar in the Classroom I (2) Sargent M-Th 3:00pm-5:00pm June 23-July 10  JEM 389
(E)GSL 566 Grammar in the Classroom II (2) Sargent M-Th 3:00pm-5:00pm July 14-Aug 1  JEM 389
(E)GSL 575 Ideas that Work in TESOL: Teaching Speaking (2) Folse F 8/1 1:00pm-3:00pm Aug 1-Aug 8  JEM 380
M-Th 9:00am-12:00pm
1:00pm-3:00pm
F 8/8 9:00am-12:00pm
(E)GSL 602 Intercultural Communication (2) Amend F 8/1 1:00pm-3:00pm Aug 1-Aug 8  STE 106
M-Th 9:00am-12:00pm
1:00pm-3:00pm
F 8/8 9:00am-12:00pm
(R)GSL 620 Principles of Testing and Assessment in Language Teaching (2) Bahous T, Th
Days Changed
10:00am-12:00pm June 23-Aug 1  JEM 373
(E)GSL 655 Language Learning and Assessment for Children (3) Hoyt M-Th 5:00pm-7:00pm June 30-Aug 1  STE 106
(R)GSL 685 Practicum I (2) Howlett T, Th
Days Changed
6:00pm-8:00pm
Times Changed
June 23-Aug 1  JEM 380
(R)GSL 688 Practicum II (2) Macpherson T 3:15pm-4:15pm June 23-Aug 1  STE 388

(R)GSL 500  Introduction to Language and Linguistics (4 cr.)
Instructor: Stephen Nagle
Monday -Thursday, 7:45 a.m. - 9:45 a.m. (June 23-August 1)
Saint Edmund's Hall 106

This course provides an overview of topics and issues in language and linguistics. It covers basic concepts and terminology in the major areas of phonology and phonetics, morphology, syntax, semantics, sociolinguistics, pragmatics, psychology of language, and language acquisition. This course should be taken early in the program.

(R)GSL 502 English Grammar (4 cr.)
Instructor:  Robert Fox
Monday -Thursday, 10:00 a.m. - 12:00 p.m. (June 23-August 1)
Saint Edmund's Hall 106
This course provides an introduction to various approaches to the study of grammar, with special attention to areas of difficulty for learners of English as a second or foreign language. A comprehensive overview of the structure of English is presented. This course should be taken early in the program.
 
(R)GSL 506  Master’s Seminar (2 cr.)
Instructor: Robert Fox
Monday, Wednesday, 1:00 p.m. - 3:00 p.m. (June 23-August 1)
Saint Edmund's Hall 106
This course is required of all students. It develops skills for success in the genre and practice of presentation, writing for academic purposes, and critical analysis. Course content for readings, written work, and oral presentations is specifically focused on linguistics and language teaching contexts. This course should be taken in the first semester. 
 
(E)GSL 520 Computer Assisted Language Learning (4 cr.)
Instructor:  Christine Bauer-Ramazani
Online (May 19-June 20)
Participants learn how to incorporate computer technology into lessons that enhance the skills of English language learners (K-12, adult) through project-based activities, including newsletters, animated slide shows, Internet resources, interactive Web spaces, software, concordancing, and WebQuests.  Participants review current research and discuss the effectiveness of technological media through peer reviews and critical evaluation of web sites and software.  Prerequisite:  Familiarity with the Windows operating system (Win 98, or higher) file management, Internet navigation, e-mail, and word-processing.  Students need Word and PowerPoint (latest version) and must have the ability to store large files (e.g. Zip or CD-RW, Flash drives/memory sticks).  Course meets requirement for ESL licensure.  A $100 e-College lab fee will be charged.  Cross listed with GED 565.

(E)GSL 521 Classroom Technology for English Language Learners (2 cr.)
Instructor:  Linda Walsleben
Monday - Thursday, (Days Changed) 10:00 a.m. - 12:00 p.m. (June 23-July 11)
Jeanmarie Hall 389
This practical introduction focuses on the needs of young English learners in public schools.  Participants will examine how technology supports language and content learning, increasing their knowledge of useful websites and software resources, and learn how to use a variety of appropriate technology, such as computers, projectors, recorders, players, video, etc.  Requirement: Familiarity with and after-class access to Windows 2000 and above.  Required for ESL Licensure.

(R)GSL 542 Theory and Method in Second Language Teaching (4 cr.)
Instructor: Sara Sanders
Monday -Thursday, 10:00 a.m. – 12:00 p.m. (June 23- August 1)
Jeanmarie Hall 380
This course addresses the most current theories of first and second language acquisition across different age and developmental levels as well as across diverse cultural groupings.  Content covers: effects of age, attitude, human learning styles, personality, socio-cultural factors, affective factors, and first language on learning a second language, needs of the learner, the role of the teacher and the application of methodology in developing communicative competence in a second language.
 
(R)GSL 543 Teaching of Oral Skills in ESOL and English Phonology (4 cr.)
Instructor: Rima Bahous
Monday –Thursday, 7:45 a.m.- 9:45 a.m. (June 23- August 1)
Jeanmarie Hall 380
Relevant theoretical issues as well as demonstration and discussion of materials and techniques for teaching the skills of listening, speaking, and pronunciation to all levels and all ages in various environments are the foci of this course. 
 
(R)GSL 544 Teaching Reading and Writing in ESOL (4 cr.)
Instructor: Sarah Turner
Monday -Thursday, 1:00 p.m.-3:00 p.m. (June 23-August 1)
Jeanmarie Hall 380
The purpose of this course is to develop an understanding of current theories in teaching reading and writing to second-language learners. The course discusses the basic reading and writing skills that second-language learners need, presents a framework of methods and techniques to teach these skills, and suggests curricular assessment techniques for selecting and evaluating instructional strategies and materials.

(E)GSL 565 Grammar in the Classroom I (2 cr.)
Instructor: Barbara Sargent
Monday -Thursday, 3:00 p.m.-5:00 p.m. (June 23-July 10)
Jeanmarie Hall 389
This is a practical, hands-on workshop in which a number of important grammar points are examined from the point of view of the classroom teacher. Our cooperative efforts are directed toward the development of appealing and creative contexts and activities for the presentation and practice of these points.  Grammar points to be covered are:  the simple present, the simple past and future, the perfect tenses, the continuous aspect, negatives, questions, nouns, pronouns, articles, prepositions, and modals.

(E)GSL 566 Grammar in the Classroom II (2 cr.)
Instructor: Barbara Sargent
Monday -Thursday, 3:00 p.m.-5:00 p.m. (July 14-July 31)
Jeanmarie Hall 389
This is a continuation of GSL 565 Grammar in the Classroom I.  Grammar points to be covered are: phrasal verbs, adjectives, adjective clauses, adverbs, determiners, word order, gerunds and infinitives, logical connectors (including participial phrases), conditionals, noun clauses and indirect speech, and the passive voice. Prerequisite: GSL 565.
 
(E)GSL 575 Ideas that Work in TESOL: Teaching Speaking (2 cr.)
Instructor: Keith Folse
August 1-August 8:
   Friday, August 1; 1:00 p.m.-3:00 p.m.
   Monday-Thursday; 9:00 a.m. -12:00 p.m. and 1:00 p.m.-3:00 p.m.
   Friday, August 8; 9:00 a.m. – 12:00 p.m.  
Jeanmarie Hall 380
This course will examine and practice a variety of techniques for teaching language skills to help ESOL teachers design and use tasks to improve their students’ speaking fluency.  Relevant research and  assessment issues will be presented, including case studies from different settings and classrooms around the world so that students will learn about the problems and successes of using a variety of speaking activities.

(E)GSL 602 Intercultural Communication (2 cr.)
Instructor: Amanda Amend
August 1-August 8:
   Friday, August 1, 1:00 p.m.-3:00 p.m.
   Monday-Thursday, 9:00 a.m. -12:00 p.m. and 1:00 p.m.-3:00 p.m.
   Friday, August 8, 9:00 a.m. – 12:00 p.m.  
Saint Edmunds Hall 106
Lectures, readings, case studies, films, and cross-cultural simulation exercises form the basis of discussions on the following topics: theories of communication, culture and perception, stereotyping, prejudice, ethnocentricism, culture shock, and nonverbal communication. 
 
(R)GSL 620 Principles of Testing and Assessment in Language Teaching  (2 cr.)
Instructor: Rima Bahous
Tuesday and Thursday, (Days Changed) 10:00 a.m.-12:00 p.m. (June 23-August 1)
Jeanmarie Hall 373
This course gives teachers-in-training a basic understanding of assessment in TESOL.  The class sessions include brief input and discussion of weekly topics and review and critique of standardized assessment instruments.  Course tasks will include critique and development of test prompts and items, statistical and pedagogical analyses of test information, test review and evaluation, a course project and a final class project presentation.

(E)GSL 655 Language Learning & Assessment for Children  (3 cr.)
Instructor: Lauren Hoyt
Monday-Thursday, 5:00 p.m.-7:00 p.m. (June 30-August 1)
Saint Edmund's Hall 106
This course introduces ESOL and other content area teachers to the following topics concerning school-age language learners: linguistic and cognitive development, instructional and assessment methods, the integration of language and content, materials adaptation, and curriculum development. Special emphasis is given to children’s literacy and linguistic needs in public school ESOL classrooms. Required for the K-12 ESL Licensure Program. 
 
(R)GSL 685 Practicum I: Seminar/Observation  (2 cr.)
Instructor: Polly Howlett
Tuesday, Thursday (Days Changed), 6:00 p.m.-8:00 p.m.(Times Changed) (June 23-August 1)
Jeanmarie Hall 380
Students may assist in an ESOL adult class to gain awareness of ELL needs, observe the connection between objectives, activities, and assessment, identify teaching techniques and strategies, create lesson plans, and teach part or whole lessons. Should be taken in the first semester. 

(R)GSL 688 Practicum II: Classroom Teaching  (2 cr.)
Instructor:  Sheena Macpherson
Tuesday, 3:15 p.m.-4:15 p.m. (June 23-August 1)
Saint Edmund's Hall 106
Students serve as classroom interns in department programs, area schools, and a variety of other institutions.  Activities include classroom observation, conferences for planning and feedback, and classroom teaching. Should be taken in the student's final semester.

-----------------------------------------------------------------------------------

PROGRAMS IN TEACHING ENGLISH AS A SECOND/FOREIGN LANGUAGE

Saint Michael's offers the following programs in Teaching English as a Second/Foreign Language (TESL/TEFL):
a 36-credit Master of Arts in Teaching English as a Second/Foreign Language;
a 48-credit MATESL with ESL K-12 Teacher License/Endorsement Program;
a post-bachelor's, 21-24 credit Graduate TESL Certificate; and,
an intensive, six-week non-credit training Diploma Program.

The TESL/TEFL programs are designed for both prospective and experienced teachers. For the prospective TESL/TEFL teacher, they provide foundations in TESL/TEFL as well as a more rounded view of the field. For the teacher who has taught ESL, they provide an opportunity for the upgrading of skills and the enriching of educational and cultural backgrounds.

For questions, contact Deni Bergne dbergne@smcvt.edu, 802.654.2684 in the Applied Linguistics/MATESOL Department.